Читать книгу Змея онлайн
16 страница из 117
Отвечает он не сразу, а когда открывает рот, голос его звучит холодно:
– Будет исполнено, капитан.
Отвесив самый вежливый из поклонов, Бронн уходит. У меня такое ощущение, будто он задул все свечи и украл все звезды. Никогда еще мой мир не погружался в такую тьму.
Празднество продолжается бесконечно долго, но в итоге нас с Торином провожают в свадебные покои высоко в восточной башне, под непристойные смешки и сальные шутки. Как только дверь благополучно закрывается, Торин прислоняется к ней и переводит дух, а я пинаю через всю комнату ночной горшок.
– Коварный, наглый врун! – Я больше не в силах сдерживать свою ненависть к королю, и она извергается из меня неуправляемым потоком. – Чертов интриган!
– Да уж, мой отец не устает разочаровывать, – ворчит Торин.
– Все исподтишка, если ножом, так в спину, подлюга! Нельзя было доверять ему ни минуты.
Торин вздыхает, почесывая подбородок:
– Хочешь сказать, мне не нужно было ему доверять?
Его недовольство собой усмиряет мой гнев.
– Ты был за то, чтобы начать с мирного подхода, – говорю я, падая навзничь на кровать и раскидывая руки. – И это было правильно.