Читать книгу Беременна по контракту онлайн
12 страница из 67
С искренним недоумением уставилась на Леночку. Такая возможность, а она не рада.
Леночка с печалью посмотрела в мои непонимающие глаза.
– Ему помощница нужна не простая, а со знанием как минимум двух языков, – тихо начала Лена. – А ты как никто другой знаешь, я и языки не совместимы! Сколько мы их с тобой учили, сколько мучились со мной репетиторы, а все бес толку! Мой предел разговорный и то ломаный!
Для подруги изучение языков было больной темой. Как только ее маменька и папенька не помогали Леночке, ничего не получалось. Она считала себя позором семьи. Ее родители уважаемые и признанные лингвисты, а она не тянула даже на посредственного переводчика.
Они ей и обучение в специальных школах с языковым уклоном и толпы репетиторов, а той в одно ухо влетало из другого вылетало. Родители продолжали давить, Леночка все больше переживала и смурнела. Пока в один прекрасный для нее день, не послала учебу к черту. Случилось это еще на третьем году обучения.
С одной стороны я была рада за подругу, она наконец – то поняла что это не ее и перестала себя мучить. С другой стороны, очень сильно расстроилась. Теперь родители Леночки перестанут нанимать репетиторов, а значит, придется справляться своими силами.