Читать книгу Вернуться в Портленд онлайн

10 страница из 22

На сиденья и на пол там свалено все: от детских игрушек до пустых бутылок – не говоря о разнообразных предметах одежды, газетах и какой-то дряни, не имеющей названия.

У меня самого машины нет.

Российская дрянь мне даром не нужна, а купить что-то приличное – немецкое или хотя бы японистое – нет возможности.

В одном из своих романов Ремарк едко замечал, что истинному немецкому патриоту чужда гигиена.

Россияне превзошли жителей гитлеровской Германии.

Мой спальный микрорайон – помойка, украшенная клумбами из старых покрышек и из них же вырезанными лебедями.

Да и вся нынешняя Россия представляет собой сплошную мусорную свалку площадью семнадцать миллионов квадратных километров.

Но я отвлекся в излишних подробностях, пора возвращаться к теме.

Дач в регионе никогда не существовало; повсеместны лишь сады, то есть огороды с грядками, предназначенные не для отдыха, а для каторжного труда.

Мои родители участка не заводили; приоритеты садово-огородной рвани были им чужды.

Слово «рвань» применительно к согражданам я даже мысленно использую с наслаждением.