Читать книгу Удачи вам, Сеньор! онлайн
3 страница из 32
Я очень хорошо помнил этот момент, когда, оглядывая поле битвы перед крепостью, я ощущал, как во мне зарождалось какое-то чувство триумфа, словно я Франсиско Писарро, только что одержавший победу над инками и пленивший их вождя Атауальпу.
Исследуя вместе с солдатами поле, заваленное телами индейцев, я обратил внимание на одного из них, нет, мне не было никакого дела до мёртвого индейца, но вот то, что на нём была одета кираса и рядом с ним валялся шлем…
Подойдя ближе, я поднял шлем: он был весьма стар и потрёпан временем, но на нём явно проглядывался чей-то герб, и это лишь прибавляло ему прелести. Чудесная реликвия словно несла память о былых сражениях Кортеса, Писарро и прочих аделантадо, что завоёвывали Южную Америку или пускались в авантюру поиска Эльдорадо. Передав шлем солдату, следовавшему за мной, я попытался снять кирасу, но тут до этого мёртвый индеец вдруг очнулся и, выпучив в предсмертной агонии глаза, заговорил что-то на своём наречии, отплёвывая при этом кровавые брызги, но в булькающем клёкоте из-за простреленного горла я ничего более не смог разобрать, кроме произнесённых по-португальски «sangue»11 и «morte»22, и тут солдат, стоящий рядом со мной, нанёс ему удар прикладом по голове, закончив его мучения.