Читать книгу Saint Teresa of Ávila: Collected Works. The Life of St. Teresa, The Interior Castle, Way of Perfection онлайн

12 страница из 303

St. Teresa wrote her "Life" slowly. It was begun in spring, 1563, ssss1 and completed in May or June, 1565. She complains that she can only work at it by stealth on account of her duties at the distaff; ssss1 but the book is written with so much order and method, the manuscript is so free from mistakes, corrections and erasures, that we may conclude that while spinning she worked it out in her mind, so that the apparent delay proved most advantageous. In this respect the "Life" is superior to the first version of the "Way of Perfection." This latter work was printed during her lifetime, though it appeared only after her death. In 1586 the Definitory of the province of Discalced Carmelites decided upon the publication of the complete works of the Saint, but for obvious reasons deemed not only the members of her own Order but also Dominicans and Jesuits ineligible for the post of editor. Such of the manuscripts as could be found were therefore confided to the Augustinian Father, Luis de Leon, professor at Salamanca, who prepared the edition but did not live to carry it through the press. The fact that he did not know the autograph of the "Life" accounts for the numerous inaccuracies to be found in nearly all editions, but the publication of the original should ensure a great improvement for the future.