Читать книгу Miss Mapp онлайн

9 страница из 66

Mrs. Plaistow turned the corner below Miss Mapp’s window, and went bobbing along down the steep hill. She walked with the motion of those mechanical dolls sold in the street, which have three legs set as spokes to a circle, so that their feet emerge from their dress with Dutch and rigid regularity, and her figure had a certain squat rotundity that suited her gait. She distinctly looked into Captain Puffin’s dining-room window as she passed, and with the misplaced juvenility so characteristic of her waggled her plump little hand at it. At the corner beyond Major Flint’s house she hesitated a moment, and turned off down the entry into the side street where Mr. Wyse lived. The dentist lived there, too, and as Mr. Wyse was away on the continent of Europe, Mrs. Plaistow was almost certain to be visiting the other. Rapidly Miss Mapp remembered that at Mrs. Bartlett’s bridge party yesterday Mrs. Plaistow had selected soft chocolates for ​consumption instead of those stuffed with nougat or almonds. That furnished additional evidence for the dentist, for generally you could not get a nougat chocolate at all if Godiva Plaistow had been in the room for more than a minute or two…. As she crossed the narrow cobbled roadway, with the grass growing luxuriantly between the rounded pebbles, she stumbled and recovered herself with a swift little forward run, and the circular feet twinkled with the rapidity of those of a thrush scudding over the lawn.

Правообладателям