Читать книгу Вельяминовы. За горизонт. Книга третья. Том девятый онлайн

51 страница из 243

– Как сказал наш великий поэт Пушкин, – парень пыхнул «Союз-Аполлоном», – что слава? Яркая заплата на ветхом рубище певца, – Пьер понял:

– Если бы не его акцент, я принял бы его за парижского интеллектуала. Французский у него отличный и он цитировал хороший перевод Пушкина.

Вице-консул носил переливающийся перламутром серый костюм и алый шелковый галстук. Пьер разглядел на лацкане партийный значок.

– Разумеется, он член партии, – сказал себе инспектор, – других не пускают в дипломаты. Но очки у него такие, словно он завсегдатай кафе, где рассуждают о Фуко и Бодрийяре.

Очки в тонкой черной оправе были самого модного пошиба. Вице-консул полистал аккуратную папку, принесенную Пьером в новое здание посольства на бульваре маршала Ланна. Выстроенная в бруталистском стиле серая глыба пахла свежей краской. В старом особняке на рю Гренель, куда на приемы часто приглашали отца Пьера, теперь размещалась резиденция посла СССР.

Собирая документы, Пьер озаботился новым паспортом. Тетя Марта согласилась с его предложением.