Читать книгу Вельяминовы. За горизонт. Книга третья. Том девятый онлайн

52 страница из 243

– Ты сыграешь на сентиментальных струнах, – заметила тетя, – твой отец был коммунистом, твои родители – герои Сопротивления, ты ездишь на торжественную церемонию в форт де Жу…

За могилами погибших партизан ухаживало правительство, но Пьер считал себя обязанным навещать захоронения. Тетя подытожила:

– Что касается причин якобы пребывания твоих родителей в СССР, то все случилось тридцать лет назад. Кепка, если он жив, знает правду, но посольство таким интересоваться не станет.

Как и ожидал Пьер, вице-консул расплылся в умилительной улыбке.

– Ваши родители навещали Москву как гости советского правительства, – Пьер кивнул, – формально вы гражданин СССР, месье барон, – инспектор весело ответил:

– В какой-то мере я движим ностальгией, месье вице-консул, однако существуют и рабочие обязанности, – он взял письмо «Галлимара», – нас интересует современная советская литература. Мы уже издали рассказы безвременно умершего месье Шукшина.

Прочитав с помощью Таты несколько рассказов в оригинале, Пьер грустно сказал: