Читать книгу Любимое и ненавистное онлайн

58 страница из 62

– Мне нужно вернуться в Штаты, – пробормотал Кел. – Я только что заработал сто пятьдесят франков на эту одежду, разгружая коробки с грузовика на склад, и это всё, что у меня есть. Ни денег, ни документов, ничего вообще.

На поверхности ему было приятно манипулировать собеседником, хотя на самом деле его тошнило от этой мысли. Ощущение двух борющихся друг с другом личностей внутри себя было подстать ударам палкой в подвале, настолько оно разрывало его разум на части.

– Закажи еды, иначе на тебя уже начинают странно посматривать, – посоветовал Марк. – Я заплачу, не волнуйся.

Кел подозвал официанта и заказал дежурное блюдо и бутылку минеральной воды. Тот успокоился, принял заказ и ушёл.

– Я пришёл сюда боцманом на сухогрузе «Алабама», – сказал Марк. – Тебе остаётся спрятаться где-нибудь на пару часов, за которые я достану для тебя форму. В ней мы проведём тебя на корабль.

– А стоит ли так радикально поступать? – спросил Кел. – Мне казалось, что достаточно сообщить в консульство, и мне помогут вернуться официально.