Читать книгу Charles Dickens: Christmas Books and Stories онлайн

235 страница из 262

Mr. Tugby wiped his eyes, and faintly repeated that he found himself a little elewated.

‘Then don’t be so again, that’s a dear good soul,’ said Mrs. Tugby, ‘if you don’t want to frighten me to death, with your struggling and fighting!’

Mr. Tugby said he wouldn’t; but, his whole existence was a fight, in which, if any judgment might be founded on the constantly-increasing shortness of his breath, and the deepening purple of his face, he was always getting the worst of it.

‘So it’s blowing, and sleeting, and threatening snow; and it’s dark, and very cold, is it, my dear?’ said Mr. Tugby, looking at the fire, and reverting to the cream and marrow of his temporary elevation.

‘Hard weather indeed,’ returned his wife, shaking her head.

‘Aye, aye! Years,’ said Mr. Tugby, ‘are like Christians in that respect. Some of ’em die hard; some of ’em die easy. This one hasn’t many days to run, and is making a fight for it. I like him all the better. There’s a customer, my love!’

Attentive to the rattling door, Mrs. Tugby had already risen.