Читать книгу Prisoners of War in Britain 1756 to 1815. A record of their lives, their romance and their sufferings онлайн
69 страница из 159
In 1803 the Commandant at Portsmouth was Captain Miller, a good and humane man who took very much to heart the sufferings of the war prisoners under his supervision. He happened to meet among the French naval officers on parole a M. Haguelin of Havre, who spoke English perfectly, and with whom he often conversed on the subject of the hard lot of the prisoners on the hulks. He offered Haguelin a place in his office, which the poor officer gladly accepted, made him his chief interpreter, and then employed him to visit the prison ships twice a week to hear and note complaints with the view of remedying them.
Haguelin held this position for some years. In 1808 an English frigate captured twenty-four Honfleur fishing-boats and brought them and their crews into Portsmouth. Miller regarded this act as a gross violation of the laws of humanity, and determined to undo it. Haguelin was employed in the correspondence which followed between Captain Miller and the Transport Office, the result being that the fishermen were well treated, and finally sent back to Honfleur in an English frigate. Then ensued the episode of the Flotte en jupons, described in a pamphlet by one Thomas, when the women of Honfleur came out, boarded the English frigate, and amidst a memorable scene of enthusiasm brought their husbands and brothers and lovers safe to land. When Haguelin was exchanged and was leaving for France, Miller wrote: