Читать книгу Хоббит онлайн
19 страница из 34
Тьма заполнила комнату, камин потух, и тени пропали, а гномы продолжали играть. И вдруг, сперва один, потом другой, глухо запели таинственную песню гномов, что пелась в таинственной глуши их древних жилищ. Вот отрывок из их песни, если только слова без музыки могут быть похожи на песню:
- К вершинам седым, к перевалам крутым,
- К ущельям и ямам, где пламя и дым,
- В скалистые горы, в подземные норы
- Уйдем за сокровищем древним своим.
- Там пращуры-гномы в пещерной тени
- Кузнечных костров раздували огни;
- Искусны и стары, могучие чары
- Знавали они, и ковали они.
- Для древних владык и эльфийских вождей
- Трудились они у плавильных печей;
- Резьбы многограньем, сапфиров сияньем
- Слепили глаза рукояти мечей.
- В эмали сверкали все краски земли,
- В подвесках лучистые звезды цвели;
- И ярче дракона пылала корона,
- Которой венчались тех гор короли.
- К вершинам седым, к перевалам крутым,
- К ущельям и ямам, где пламя и дым,
- В скалистые горы, в подземные норы
- Уйдем за сокровищем древним своим.
- Ни эльфы лесные, ни люд городской
- Не слышали музыки их колдовской,
- Не знали о гимнах, что в кузницах дымных
- Слагали и пели они под землей.
- Но страшный удар прогудел в вышине,
- Как будто ударил певец по струне,
- И вспыхнули грозно высокие сосны,
- Как факелы, в красном шатаясь огне.
- Испуганно в сумерках колокол бил,
- Столб копоти небо и звезды закрыл;
- Разгневанный ящер дыханьем палящим
- Жилища и башни людей сокрушил.
- Раздался последний удар громовой,
- Гора содрогнулась под вражьей стопой,
- И древние гномы в земные проломы
- Сокрылись неведомой людям тропой.
- К вершинам далеким, к туманам седым,
- К ущельям, где вьется заоблачный дым,
- В скалистые горы, в подземные норы
- Уйдем за сокровищем древним своим.
И, слушая их пение, хоббит почувствовал, как в нем рождается любовь к прекрасным вещам, сотворенным посредством магии или искусными умелыми руками, – любовь яростная и ревнивая, влечение, живущее в сердцах всех гномов. И в нем проснулось что-то туковское, ему захотелось видеть громадные горы, слышать шум сосен и водопадов, разведывать пещеры, носить меч вместо трости.