Читать книгу Кодекс онлайн

113 страница из 127

– Не люблю шуток относительно пола, – нахмурилась девушка.

Они сели в баре.

– Hola[17], – поздоровалась Сэлли с прищурившимся из-под тяжелых век барменом. – Мне нужен журналист из «Нью-Йорк таймс».

– Мистер Сьюэлл? Не видел его с самого урагана, сеньорита.

– А репортер «Уолл-стрит джорнал»?

– У нас от них никого нет. Мы бедная страна.

– А кто есть?

– Роберто Родригес из «Эль Диарио».

– Нет-нет, мне нужен кто-нибудь из американцев. Человек, который знает страну.

– А англичанин сойдет?

– Вполне.

– Вон там, – бармен повел подбородком в сторону, – Деррик Дан. Он пишет книгу.

– О чем?

– О путешествиях и приключениях.

– Он что-нибудь еще написал? Можете назвать какие-нибудь произведения?

– Его последняя книга – «Медленные воды».

Сэлли оставила на стойке двадцатидолларовую банкноту и направилась к Дану. Том последовал за ней. «Пока везет», – подумал он.

Англичанин устроился в уютном уголке и потягивал напиток. Это был мужчина со светлой копной волос и мясистым лицом. Поравнявшись со столом, Сэлли остановилась как вкопанная, махнула в сторону сидевшего рукой и воскликнула: