Читать книгу Дикий, дикий запад онлайн

21 страница из 69

 У старухи сползла с лица улыбка, гринго сказал: "Нет, я чертов дурак. Ты можешь переплыть через реку сам, говорил старик."

 "А теперь ты философ?"

 "Я потратил здесь слишком много времени", – сказал гринго.

 Маленькая девочка сказала:

 "Есть два и один, ты не правильно нас поделил."

 "Тогда мы один плюс один плюс один," сказал гринго. "Ты не со мной, девчонка. "

 "И не со мной", – холодно сказала старуха; она вернулась в тень повозки медленным темпом.

 Девочка сказала: "Она будет сидеть в тени пока не умрёт. Тебе всё равно?"

 Гринго сказал: "Ей плевать на тебя. Почему ты думаешь о ней?"

 "Она думает. Она просто грубая."

 "Я думал, ты ее ненавидишь."

 "Да," сказала маленькая девочка. "Может быть, она не заботится обо мне. Может быть, я не забочусь о ней."

 "Прими свое решение."

 "Что ты собираешься делать?"

 Гринго сказал: "Я переплыву реку." Он снял шляпу и ботинки, а через мгновение – свой ремень; вместе с винтовкой он положил их аккуратно в кучу на причале, снял рубашку и брюки. Затем он согнулся и завязал рубашку и брюки в сверток, который обмотал вокруг своей талии и связал рукавами рубашки. Сапоги он связал и повесил на шею. Он подумывал о ремне и винтовке и присел, чтобы засунуть в шляпу свернутый ремень и пистолет.