Читать книгу Unter Schweizer Schutz. Die Rettungsaktion von Carl Lutz während des Zweiten Weltkriegs in Budapest - Zeitzeugen berichten онлайн
91 страница из 121
Meine Gefühle gegenüber Carl Lutz? Ich kann mir keine grössere Opferbereitschaft als seine vorstellen. Er hätte ermordet werden oder von den Deutschen mit Leichtigkeit beseitigt werden können. Sie hätten ihn jeden Moment beseitigen können, indem sie einen Unfall «inszenierten». Das war absolut legitim damals.
Das Interview wurde im Mai 2017 von Noga Yarmar in Giv’atajim, Israel, geführt.
Aus dem Hebräischen von Barbara Linner
Jean Greenstein
Jean Greenstein bei seiner Rede vor dem US Senat, Washington, D. C., USA 2008
Tarzana, Kalifornien, USA
Geboren als Egon Grünstein am 9. Juli 1924 in Veľký Sevľuš (Tschechoslowakei; heute Vynohradiv, Ukraine), gestorben am 24. Februar 2018 in Tarzana.
«Wir versuchten zu retten, wen wir konnten, wie wir konnten»
Ein Gespräch zwischen Vater und Sohn
Im September 1944 wurde Egon Grünstein in eine Reserveeinheit der 22. SS-Freiwilligen-Kavallerie-Division in Budapest eingezogen. Seine falschen Papiere wiesen ihn als Hans Karl Schleier aus, einen deutschstämmigen Tschechoslowaken. Nach einer militärischen Grundausbildung wurde Egon Grünstein beordert, auf dem Motorrad durch Budapest zu patrouillieren und deutsche Deserteure aufzugreifen. Da niemand seinen täglichen Verbleib überwachte, konnte sich Egon Grünstein heimlich der Widerstandsbewegung anschliessen, die vom September 1944 bis Januar 1945 in Budapest aktiv war.