Читать книгу La Fauvette. Les souvenirs de littérature contemporaine онлайн

41 страница из 51

Il prit lentement le placet des mains de M. d’Étioles, porta un regard imperceptible de celui-ci à son épouse, s’assura de la naïveté parfaite de l’un et de l’intention formelle de l’autre, réfléchit lui-même un instant s’il deviendrait complice d’un scandale, et, décidé à commettre la faute, sans en prendre la responsabilité, rendit le placet au pétitionnaire, en le priant d’en faire la lecture.

Après avoir pâli de terreur, Jeanne Poisson devint rouge de joie. L’attente générale se manifesta par un frémissement involontaire, et Marie Leczinska elle-même se prit à observer ce qui se passait...

M d’Étioles ouvrit le papier qu’il avait remis plié au roi et lut d’une voix imperturbable une requête divisée en deux parties. Dans la première, il sollicitait des lettres de haute naissance et une place de surintendant des jardins pour le jeune Poisson, frère de madame d’Étioles. Dans la seconde, il réclamait, pour madame d’Étioles elle-même, le titre honorifique de dame du palais de la reine.

Dame du palais de la reine! Cela était aussi clair que hardi, et personne ne pouvait s’y méprendre; pas même l’honnête Marie Leczinska, qui porta vivement la main à son cœur... Celui que l’énigme intéressait le plus personnellement, restait donc le seul qui n’en eût pas le mot; et, entre l’envie d’éclater de rire à la figure unique de ce bon M. d’Étioles, et l’impatience de voir la conclusion d’une aventure si délicate et si scabreuse, chacun hésitait, comme le roi lui-même, lorsque la reine se chargea de trancher la question.