Читать книгу Declaración de voluntad en un entorno virtual онлайн

98 страница из 166

ssss1. Esto choca con la solución alemana que optó por la llamada Groβe Lösung, consistente en reformar en profundidad el BGB, Lamarca y Marqués, A., “Entra en vigor la ley de modernización del derecho alemán de obligaciones”, Revista InDret, núm. Enero, 2002, p. 9. Dicho lo cual, el antiguo sistema de protección, basado en las acciones edilicias es sustituido por otro, basado en la idea de incumplimiento, consecuencia de la consagración en el Código civil alemán del “deber de conformidad”. El actual § 433 BGB incluye, así, entre los deberes típicos del contrato de compraventa (Vertragstypische Pflichten beim Kaufvertrag), la obligación del vendedor de entregar una cosa libre de vicios: “Der Verkäufer hat dem Käufer die Sache frei von Sach– und Rechtsmängeln zu verschaffen”. Como observa AlbiezDohrmann, ob.cit., p. 1200, a diferencia de lo que acontecía en el sistema anterior, “el que la falta de vicios no formaba parte del deber prestacional del vendedor, a partir de ahora, la falta de vicios se integra en el deber de prestación del vendedor”; y concluye: “El legislador se ha decidido claramente por la teoría del cumplimiento”.