Читать книгу El arbitraje marítimo en Londres. (2ª edición ampliada y revisada) онлайн

7 страница из 51

Nos vemos pues en ocasiones inmersos en la necesidad de contratar los servicios de un abogado en un país acostumbrado a sufragar minutas que pueden llegar a sobrepasar en mucho la cuantía en juego y en la que el idioma puede suponer en muchos casos una traba más a la que sería deseable pronta y sencilla resolución de la disputa.

El objetivo, en fin, de la presente obra es el ofrecer una guía al hombre de negocios que tenga que arbitrar un asunto marítimo en Londres para con ello ayudarle a disipar las, por otro lado, comprensibles dudas y recelos iniciales a dirimir una disputa marítima en dicha ciudad. Si bien el desconocimiento suele generar desconfianza, tenemos el pleno convencimiento que esta obra contribuirá a ofrecer la información necesaria para superar dicho sentimiento y dar paso a una realidad mucho más acogedora. Efectivamente, Londres se ha ganado el título de centro mundial de resolución alternativa de conflictos marítimos, con una legislación e instituciones que generan un muy alto nivel de seguridad jurídica y que llega incluso al punto en que uno pueda prever el resultado de su arbitraje con mucha precisión viendo asuntos similares anteriores en el tiempo.