Читать книгу İçimizdeki Şeytan. Глава 11. Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования онлайн

14 страница из 16


Hava adamakıllı ayazdı


Kirli battaniyeme sarıldım ve horul horul uyudum


Dağınık bekâr odası, pansiyon sahibesi madam, sokakta sabaha kadar arkası kesilmeyen gürültüler aklına gelince derhal keyfi kaçtı


Teyzesinin besmeleli ve gramofonlu küçük odası ona daha sıcak ve daha yakın göründü


Macide’nin bu odaya bitişik yattığını hatırladı ve sordu:


«Siz bu gece ne yaptınız


«Hiç … Uyudum


«Ben de


Gülüştüler


Ömer laf olsun diye ağır ağır başladı:


«Sizi eve bıraktıktan sonra tekrar caddeye çıktım


Caddedeki kalabalık beni sahiden sıktı


Ben ikide birde böyle oluyorum, bazen bütün insanları boyunlarına sarılıp öpecek kadar seviyorum, bazen de hiçbirinin yüzünü görmek istemiyorum


Bu nefret filan değil


İnsanlardan nefret etmeyi düşünmedim bile


Sadece bir yalnızlık ihticı


Öyle günlerim oluyor ki, etrafımda küçük bir hareket, en hafif bir ses bile istemiyorum


Taşıp dökülecek kadar kendi kendimi doyurduğumu hissediyorum


Kafamda, hiçbir şeyle değişilmesi mümkün olmayan muazzam hayaller, bana her şeylerden daha kuvvetli görünen fikirler birbirini kovalıyor

Правообладателям