Читать книгу Die Regeln. Kodex für Radsportjünger онлайн

67 страница из 78

Reden ist eine Ablenkung. Deine Ausfahrten als solche brauchen keine Werbetrommel, keinen Rapport, kein Garmin-Update. Du weißt, was du getan hast und was du nicht getan hast, also belass es dabei. Wenn du eine Tour nachbereiten möchtest, spar dir das Gerede und setz dich einfach am nächsten Tag wieder aufs Rad. Wir sind wegen des Radfahrens hier, nicht um zu schwätzen.

REGEL #89 //

SPRICH DIE DINGE RICHTIG AUS

Alle Rennen sind mit dem Namen zu bezeichnen, den sie in ihrem Herkunftsland tragen, wobei darauf zu achten ist, den Namen so gut wie möglich auszusprechen. Für belgische Rennen ist es ratsam, den Namen in der jeweiligen Herkunftsregion zu wählen, wobei es einem freisteht, ob man die flämische oder die wallonische Aussprache verwenden möchte. Dieser Grundsatz sollte auch auf die Namen von Fahrern, Radherstellern, Komponentenmarken und sonstigen Radsport-Requisiten angewendet werden.

Der amerikanische Ex-Profi Bob Roll beispielsweise hat in seiner Rolle als TV-Experte viel zu lange und viel zu oft gegen ssss1 verstoßen, und dies als ein Mann, der des Italienischen mächtig ist. Zwanzig Mal pro Stunde bekommen wir von ihm »The Tour DAAY France« zu hören, wenn er im Fernsehen über das Rennen berichtet. Geschieht dies womöglich nur, um seinen mehrsprachigen Reporterkollegen Paul Sherwen in den Wahnsinn zu treiben, oder legt er es darauf an, uns alle in den Wahnsinn zu treiben?