Читать книгу Remando de noche. La poesía de Donald Wellman онлайн
26 страница из 27
En definitiva, el “contra-peregrinaje” de Wellman no termina con el dolor de una muerte medicada. El poeta reflexiona sobre la imagen del “carpín dorado” en el estanque del Emperador, que reaviva la idea de Leibniz de la mónada como un estanque de peces, donde cada partícula y cada espacio existente entre las partículas es asimismo un estanque. De la putrefacción de la muerte, de la putrefacción de los toros, emergen las abejas como seres comunitarios eficientes, que llevan en el polen que recogen las matrices de mundos aún no alcanzados.8
REMANDO DE NOCHE
Donald Wellman
Traducción de Francisca González Arias
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.