Читать книгу Английские легенды / The English Legends онлайн
16 страница из 48
In the morning the goldsmith could hardly wait until his guest left his house. As soon as the farmer went away, he hurried to his shop, closed the shutters, locked the door, turned the ring on his finger and said,
“I wish to have a hundred thousand sovereigns.”
* * *Как только он произнёс эти words, the sovereigns began to come raining down. Они падали ему на голову, shoulders, руки, они катились по всему его body. Он попытался добраться до двери, но золотой дождь сделал это impossible. Вскоре золото covered всё его тело. Он не мог move, а дождь все не прекращался. Наконец пол не выдержал веса, и goldsmith вместе с золотом провалился в cellar.
Когда соседи услышали жуткий noise, то прибежали и выломали door. Но они опоздали. Жадный goldsmith уже был dead. Поэтому они sighed и сказали:
«Какое misfortune иметь так много денег!»
Они положили в pockets столько денег, сколько могли carry, и ушли.
body – тело
carry – нести
cellar – подвал
cover – покрывать
dead – мёртвый
door – дверь
goldsmith – золотых дел мастер