Читать книгу Desórdenes. Volumen III онлайн

47 страница из 146

…no vale la pena viajar por todo el mundo para contar los gatos de Zanzíbar.42

Por su parte Mary Douglas se desesperaba con que los investigadores sociales tratasen de hallar tantas explicaciones en el censo. Ella era consciente de que las respuestas importantes no se encuentran ahí.43

La pasión por medir. Recuerdo la presentación en San Salvador del estudio de mercado que encargó antes de su lanzamiento un semanario en el que trabajé como documentalista. Costó bastante dinero. Gráficos, canapés, power point, términos en inglés y toda la parafernalia, para acabar concluyendo que el público objetivo del nuevo periódico era clase media urbana entre 30 y 45 años. Vale. Pero para decir eso hubiera bastado un café y dos minutos. A veces gastamos demasiadas energías en arropar con números lo que es de por sí evidente.

Son frecuentes los trabajos que aportan infinidad de datos y poca interpretación …frente a otros en cambio con mucho análisis y pocos datos. Sería conveniente encontrar un equilibrio entre el empeño reflexivo y el descriptivo …y desde luego no confiar tampoco más de la cuenta en este último, porque al fin y al cabo una coartada, una estafa o una buena alucinación suelen tener siempre descripciones impecables.