Читать книгу La Santidad de Dios онлайн

48 страница из 60

El significado primario de santo es “separado.” Viene de una palabra antigua que significa “cortar” o “separar.” Traducir este significado básico en lenguaje contemporáneo sería usar la frase “un corte aparte.” Tal vez sería aún más exacta la frase “un corte arriba de algo.” Cuando encontramos un vestido u otro artículo de importancia, usamos la expresión “está por encima de lo demás.” La santidad de Dios es más que separación. Su santidad también es trascendencia. La palabra trascendencia significa literalmente “ascender a través.” Es definida como “exceder los límites usuales.” Trascender es elevarse sobre algo, ir por encima y más allá de cierto límite. Cuando hablamos de la trascendencia de Dios, estamos hablando acerca del sentido en el cual Dios está por encima y más allá de nosotros. La trascendencia describe su suprema y absoluta grandeza. La palabra también es usada para describir la relación de Dios con el mundo. El es más alto que el mundo, El tiene un poder absoluto sobre el mundo. El mundo no tiene ningún poder sobre El. La trascendencia describe a Dios en su consumidora majestad. Su exaltada superioridad. Apunta hacia la infinita distancia que lo separa de toda criatura. El está infinitamente por encima de todo lo demás.