Читать книгу El arbitraje marítimo en Londres. (2ª edición ampliada y revisada) онлайн

28 страница из 51

[2] La distinción entre la formalización (o issue) y la presentación (o service) es un rasgo característico del sistema inglés. Una vez el Claim Form ha sido estampado por el juzgado competente, esto es, formalizado (o issued) empieza contar el plazo que tiene el demandante para presentarlo, esto es, servirlo (o to serve it) al demandado. Este plazo, a menos que concurra una extensiónssss1, va a ser de 14 días.

[3] El demandado bien enviará otro formulario, llamado acknowledgment of service por el cual acusará recibo de la recepción del Claim Form, esto es, de la demanda, obteniendo un plazo más amplio para contestar a la misma, pasado el cual presentará la contestación; o bien directamente presentará su contestación al recibir la demanda.

[4] Este apartado se estudia con más detalle en el punto 2.c.ii. más adelante.

[5] Idem supra.

[6] Las partes se preparan en este momento para el juicio cumpliendo con las directrices emitidas por el juez en tal sentido pudiendo como vemos llegar a celebrarse una vista previa al mismo para observar el estado de las actuaciones llevadas a cabo hasta el momento.