Читать книгу La Santidad de Dios онлайн

54 страница из 60

Posteriormente, acuñó un término para lo santo. El le llamó el misterium tremendum que traducido significa el “misterio tremendo.” Otto lo describió así:

Este sentimiento puede venir a veces arrasando como una suave ola que invade la mente con un apacible disposición de profunda adoración. Esto puede convertirse en una actitud del alma más fija y permanente, que se prolonga conmovedoramente vibrante y emocionante, hasta que se disipa regresando al alma a su estado “profano,” no religioso de la experiencia cotidiana. Puede estallar en una repentina erupción de las profundidades del alma con espasmos y convulsiones, o guiar hacia alguna extraña excitación, un intoxicado frenesí, una transportación o un éxtasis. Tiene sus formas histéricas y demoníacas, y puede descender hasta casi un estado de terror y convulsiones. Tiene manifestaciones iniciales bárbaramente crudas para luego convertirse en algo hermoso, puro y glorioso. Puede ser la silenciosa y temblorosa humildad de la criatura en la presencia de – ¿quién o qué? La presencia de aquello que es un misterio inexpresable y más allá de toda cosa creada.