Читать книгу La poesía temprana de Emily Dickinson. Cuadernillos 7 & 8 онлайн

14 страница из 17

Surgeons must be very careful

When they take the knife!

Underneath their fine incisions

Stirs the Culprit – Life!

1860

C7-P17-J108-Fr156

¡Los Cirujanos han de tener cuidado

Cuando cogen el bisturí!

Debajo de sus finas incisiones

Se mueve el Culpable – ¡La Vida!

1860

F7-P18-J64-Fr162

Some Rainbow – coming from the Fair!

Some Vision of the World Cashmere –

I confidently see!

Or else a Peacock’s purple Train

Feather by feather – on the plain

Fritters itself away!

The dreamy Butterflies bestir!

Lethargic pools resume the whir

Of last year’s sundered tune!

From some old Fortress on the sun

Baronial Bees – march – one by one –

In murmuring platoon!

The Robins stand as thick today

As flakes of snow stood yesterday –

On fence – and Roof – and Twig!

The Orchis binds her feather on

For her old lover – Don the Sun!

Revisiting the Bog!

Without Commander! Countless! Still!

The Regiments of Wood and Hill

In bright detachment stand!

Behold! Whose multitudes are these?

The children of whose turbaned seas –