Читать книгу Los centros de protección específicos de menores con problemas de conducta онлайн

121 страница из 136

Son varias, pues, las cuestiones relevantes que deberían precisarse en las normas en relación con el derecho del niño a ser informado para poder ejercer su derecho a ser oído adecuadamente, entendiendo que la otra cara del derecho a recibir información es un deber de informarssss1:

• ¿Quién debe informar al niño?

• ¿Cómo se debe informar al niño?

• ¿De qué se debe informar al niño?

• ¿Cuándo se informa al niño para que pueda formarse una opinión razonablemente?

En este sentido los arts. 2.d y 3 del Convenio Europeo sobre el Ejercicio de los Derechos de los Niños de 1996ssss1 definen la “información pertinente” como “la información apropiada, habida cuenta de la edad y del discernimiento del niño, que se le facilitará con el fin de permitirle ejercer plenamente sus derechos, a menos que la comunicación de dicha información redunde en perjuicio de su bienestar”. La información debe facilitarse de manera adaptada a la edad y madurez, en lenguaje que sea comprensible y con sensibilidad al género y la procedencia cultural del menor. El niño deberá ser informado de las posibles consecuencias de actuar conforme a esa opinión y de las posibles consecuencias de cualquier resolución.