Читать книгу Derecho Internacional Privado онлайн

59 страница из 186

Ejemplo 1. (vid. STS de 10 de noviembre de 1993). Eurofred S.A., empresa española con domicilio social en Barcelona, contrató con una empresa coreana, Dong Bang Forwarding Co., el transporte de una partida de microondas desde Busán (Corea del Sur) a Barcelona. La entrega de las mercancías no se produjo, ya que el contenedor que las transportaba llegó vacío a Barcelona. En este caso, las normas de CJI del Derecho español determinan si la empresa española puede o no demandar ante los tribunales españoles a la empresa coreana por incumplimiento contractual. A su vez, para saber si podrá demandarla en Corea del Sur, deberá consultar las normas de CJI del Derecho coreano.

Ejemplo 2. Una ciudadana española contrae matrimonio en España con un ciudadano brasileño y se trasladan a vivir a Andorra. Tras varios años de vida común en este país, la mujer regresa a España y decide solicitar el divorcio. Las normas de CJI del Derecho español le dirán si puede o no solicitarlo ante nuestros tribunales. A su vez, las normas de CJI del Derecho brasileño le indicarán si puede o no hacerlo en Brasil; y las normas de CJI del Derecho andorrano, si puede hacerlo en Andorra.