Читать книгу Überleben im Sturm. Die mutigen Retter der RNLI онлайн

45 страница из 67

„Was ist los?“, fragte ich.

„Unser Radar hat sich gerade verabschiedet“, sagte er.

Ich spürte, wie sich mein Magen verkrampfte.

Oh mein Gott …

Es war der denkbar schlechteste Moment für einen Ausfall unserer Technik: mitten in der Nacht, und das richtig harte Wetter lag noch vor uns. Wir waren auf dem Weg in ein Seegebiet mit gefährlichen Untiefen.

„Check mal die Sicherung“, sagte ich, in der Hoffnung, dass die Panne nur von vorübergehender Natur war.

„Nichts“, gab Thomas zurück. „Das Ding ist tot.“

Mit einem Blick auf die Instrumente überzeugte ich mich selbst noch einmal und musste einsehen, dass er leider recht hatte. Nach nur dreißig Minuten eines Einsatzes, der wahrscheinlich etliche Stunden dauern würde, hatten wir keinen Radar mehr.

Draußen war es pechschwarz, und der Wind brüllte mit Sturmstärke 11. Wir würden uns allein auf Thomas’ Fähigkeiten als Navigator verlassen müssen, wenn wir die Jacht finden wollten. Und auf unsere Augen und Ohren.

Unser Seenotkreuzer wurde von einem nun acht Meter hohen Seegang hin und her geworfen. Gischt und Regen nahmen mir die Sicht. Von flüchtigen Blicken auf das ferne Feuer des Leuchtturms Dubh Artach einmal abgesehen, konnte ich eigentlich überhaupt nichts sehen. Mit den Angaben, die Thomas mir zurief, und diesem fixen Licht musste ich zurechtkommen. Es war ein Kampf, das Boot auf Kurs zu halten.