Читать книгу Las bases del yoga. El origen del hatha-yoga, los nathas, y su expansión en Occidente онлайн
79 страница из 102
Bhakti-yoga
Contempla ahora el universo entero, oh Arjuna –con todo lo móvil y lo inmóvil–, y cualquier otra cosa que desees ver, aquí todo junto en mi cuerpo. Pero con tus ojos no puedes verme. Te doy el ojo divino. Observa mi yoga soberano.62
En un momento culminante de la conversación, Arjuna reconoce la divinidad de Sri Krishna y le pide que le muestre su auténtica forma, su forma divina. Sri Krishna le concede a su discípulo esta extraordinaria visión y, al otorgarle esta gracia, Arjuna repentinamente vio ante sí una inmensa forma que abarcaba la infinitud del espacio en la que estaban contenidos todos los dioses y multitud de seres de todas las clases y especies, desde Brahma hasta el ser más diminuto. Arjuna exclamó:
Te veo a Ti, sin principio, medio ni fin, de poder ilimitado, con infinitos brazos, tus ojos son el sol y la luna, tu boca es un fuego ardiente quemando el universo entero con Tu resplandor.
El espacio que hay en la tierra, en el cielo y en todas las direcciones está lleno solo de Ti. Habiendo visto tu maravillosa y terrible forma los tres mundos tiemblan de miedo, ¡oh gran ser!