Читать книгу Medidas cautelares y diligencias preliminares en el ámbito civil онлайн

164 страница из 361

El periculum in mora constituye, como hemos señalado, el fundamento de toda medida cautelar, a la par que presupuesto para su adopción. Viene a contrarrestar o evitar no el daño jurídico –tutelado por lo general con el proceso ordinario– sino el peligro de ulterior daño marginal derivado de la lentitud del proceso. Se trata, pues, de que el elemento tiempo, consustancial con todo proceso, no altere el estado de hecho que debe ser mantenido durante la sustanciación del proceso, y puede ser definido como el peligro de que con el trascurso del tiempo se dificulte la ejecución de la sentencia o se cause grave daño por el retraso en su ejecución. El peligro por mora procesal tiende no sólo a impedir la desaparición de los medios necesarios para la ejecución forzosa (finalidad asegurativa), sino también a proteger contra la prolongación de un juicio que puede producir un grado de insatisfacción continuada y que, en ocasiones, cuando llega a la fase ejecutiva, ya no puede ser amparada en condiciones de plena efectividad.