Читать книгу El partícipe a título lucrativo онлайн

16 страница из 82

Pero la acumulación de acciones tiene asimismo su lado negativo: claramente desplaza a la acción civil al desempeño de un papel subordinado en el proceso penal, y genera una serie de situaciones al menos paradójicas que pueden introducir elementos que hagan más compleja la tramitación (como sucede, por ejemplo, cuando un sujeto es al mismo tiempo víctima indirecta del delito y posible responsable civil subsidiario).

III. Como regla general, la responsabilidad civil derivada del delito se exige a quien cometió el hecho y resulta condenado por ello. Así lo dice el art. 116.1 CP: “Toda persona criminalmente responsable de un delito lo es también civilmente si del hecho se derivaren daños o perjuicios. Si son dos o más los responsables de un delito los jueces o tribunales señalarán la cuota de que deba responder cada uno”. No obstante, puede también declararse como responsables civiles directos a personas que no han realizado la conducta criminal (como sucede con las compañías aseguradoras hasta el límite establecido: art. 117 CP, o con las personas que tienen a su guarda o bajo su potestad al inimputable, o a favor de las cuales se ha precavido el mal, o que han causado el miedo insuperable: art. 118 CP).