Читать книгу Шекспировы Cонеты. Ранее не издававшиеся. Shake-speares Sonnets. Neuer Before Imprinted онлайн
7 страница из 26
–
Итак, двухчастность первого издания Томаса Торпа основана на противопоставлении двух начал: женского – тёмного и мужского – светлого, в системе превращающегося в свою противоположность «космогенеза». «Светлый лорд» и «Тёмная леди» – закон магии превращений.
Возвращаясь к бытовому уровню восприятия, нельзя не отметить очевидность того, что целые каскады сонетов могли быть написаны Шекспиром в моменты его размышлений о своей семье, отношениях с Anne, растущем вдали и рано ушедшем сыне Хамнете (принято считать, что Шекспир не посвятил ему ни одной строчки). Внимательный читатель, знакомый с творчеством великого драматурга, обязательно найдёт строки глубокой скорби о потере ребёнка в его произведениях, в частности здесь – среди сонетов.
Был у Шекспира и «друг Сальери»3, его Дантес, который восхищался, соперничал, критиковал и вместе с тем бесконечно завидовал гению. Это собрат Шекспира по перу, член гильдии каменщиков4, обвинявшийся в мятежном поведении, дважды убийца с клеймом висельника (оставаться безнаказанным позволяла привилегия клириков, которая распространялась на членов гильдии) – известный поэт и драматург Бен Джонсон. Джонсон осознавал, что проигрывает в сравнении с Шекспиром. «В нём не было ни шекспировской одухотворённости, ни сложности и глубины мотивировок, ни разнообразия характеров, а главное, шекспировского великодушия в понимании других людей и их страстей. Мотивировки джонсоновских характеров и поступков героев сводились к элементарным страстям – обману, жадности, ревности, мстительности».5 Тот же стиль прослеживался и в отношениях. Шекспира отличало великодушие, Джонсона – пристрастие. Очень часто истина, скрываясь под разными масками, тем не менее лежит на поверхности. Весь мир лицедействует.