Читать книгу Una pàtria prestada. Lectures de fragilitat en la literatura catalana онлайн

98 страница из 115

Els paletes i manobres del discurs

El conte «La ratlla i el desig» ens l’explica un narrador. Aquest narrador –agrimensor de professió– i els lectors compartim el mateix nivell de la narració. El següent nivell s’organitza al voltant de l’agrimensor que viatja en autobús junt amb un home vell i un viatjant de comerç. A més a més, l’agrimensor intercala en la conversa amb ells una narració sobre ell mateix en un passat indefinit, remot. En aquest nivell, ens trobem amb l’agrimensor com un personatge del relat junt amb el gran terratinent, els treballadors i la seva estimada esposa. És en aquest nivell on trobem també la casa i el cavall com dos individus més, que participen en l’estructura d’aquest tercer món encaixat. Allò que unifica tots tres nivells és la narració en primera persona.

I aquí hi ha la trampa que fa que nosaltres creguem trobar-nos davant el mateix agrimensor «ara», a l’autobús i quan estava a les propietats del gran terratinent. Però des del punt de vista estructural, els tres mons són diferents i els individus que hi «viuen» només porten els mateixos noms, tot i que són individus diferents: allò que els diferencia és sobretot el fet que habiten diferents zones temporals.